<急，高分>汉译英，面试自我介绍

很高兴各位能给我一个面试的机会，我希望我能有一个很好的表现，我也相信我能够取得成功！
请先允许我做一个简单的自我介绍。我叫##，今年21岁，毕业于####学院，专业是软件设计（.NET方向）。我是一个开朗，乐观，有责任心的人，在学校的2年多中，我学到了很多专业知识，比如说asp.net 、C#、sqlserver 、WEBService、软件工程 and so on . （我希望我所知道的知识能够胜任这份工作 ） 。同时，我也积极将自己的所学付诸实践，在校学习期间，我做过许多项目，例如OA系统，东软通讯录系统，学生管理系统，以及一些企业门户网站。也很荣幸地在2009年的微软创新杯（Imagine cup）中获得软件设计中国区的优胜奖，付出了许多艰辛，虽然过程困难重重，但我却乐在其中，因为我对自己所选择的专业充满了热忱，挑战即磨练，风雨之后方可见彩虹。对于编程的热爱，已让我难以让语言来形容。当然，我并不是一个只知道每天面对电脑的编程狂人。我也喜欢听歌、看书，和同学朋友聊天，一起去打篮球、踢足球。在与同学参与娱乐活动时，让我感受到了团队的重要性，也学会了怎样在团队中与人沟通，合作。我相信这对我今后的工作也十分有益。也使我的课余时间得以充实，大学生活变得更加丰富多彩。
希望各位能给我一个机会，我会给你们一个惊喜。谢谢大家！
Are delighted that you can give me an interview opportunity, I wish I could have a very good performance, I also believe I can succeed!
Please allow me to do a simple self-introduction. My name is # #, 21-year-old, graduated from the # # # # institutions, professional software design (. NET direction). I am a cheerful, optimistic, responsible people, in school two years, I have learned a lot of expertise